『セクシー田中さん』日テレ系 へのコメント（No.1274）

原作者はドラマ化にあたって、原作が未完成だから原作に忠実にと条件を出している。それを守らなかったのが問題で、原作を読み込んでそのまま脚本にすることはできなかったのかな？脚本家や演出家の色を可能な限り消すのが原作がある作品を映像化する時のマナーだと思う。
原作者が亡くなっても、ドラえもんやクレヨンしんちゃんは変わらないように原作者はキャラクターに命を吹き込んで原作を書いているわけで……

今回のことは１話から原作者の意向を大切に作るか、無理ならドラマ化するべきじゃなかった。先に台本を３話くらい作って原作者が納得できるだけ原作を愛してくれている脚本家にするとか、演出家と脚本家の意向を大切にしたいならセクシー田中さんを愛読する田中さんが田中さんみたいな生き方を目指す田中さんの物語でテレビバージョンは別次元の話にするとかやりようはあったんじゃないのかな。