私の勝手な解釈だけど、かつて路面電車が走ってた地区で路面電車の需要も有りながら自動車の通行量もございます増えてきた所は地下鉄の導入がされて路面電車がほぼほぼ廃線廃止になったんだと思う。
今現在ピンポイントで路面電車のある所は、地下鉄路線を作るほどの利用者が居ないのと自動車の通行も大きな妨げにはなってないんでしょうね。
金沢市もかつては路面電車が走ってたようですが、地下鉄を作るまでもなく廃止になったようですね。