サイコスリラー映画「ミーガン」の日本版ポスターが酷いと話題に

  • なんでも
    • 4
    • 匿名
      23/06/18 12:15:46

    説明しないと理解できないから

    これを日本人が言ってるのか外国人が言ってるのか分からないけど説明しないと理解出来ない民族なら同音異義語が複数あるわけは無いんだよなあ。映画広告についてだと確かに邦題にして訳分からなくなるのも多いけど邦題にして名作と言われてるのもたくさんあるんだよなあ。

    とりあえず叩いておいたら自分は分かってるよ?感出せるからなあ。

    • 4
古トピの為これ以上コメントできません

新しいトークテーマを作ろう

子育てや家事、旦那に関する悩み相談、
TV、芸能人に関する雑談など何でもOK!

トピックランキング

もっと見る

コミュニティカテゴリ