＞自分が少し大変でも妻や子供が楽に移動できる方がいいと考えてほしいと思ってしまうのは我儘すぎるのでしょうか？

主はどっちにしろ車乗らないんじゃん。ならこの理屈は通じない。お金のこともガソリン代に高速代かかる事を思えばそう違わないと思う。
自分は運転しないのに往復１日の距離を少し大変なくらいでしょ、車で運んでよ！は我儘ですね。

＞母にも迷惑を

それは車乗らないで電車選んでる主のせい。
産後だからか思考が被害妄想入ってますよ、攻撃的だし。相手を思い通りにしたいのは元々の性格ですか？疲れてるならもっと実家にいたら？