トピ主です。　ご意見ありがとうございます。
夫も義母と同じで掃除片付けは苦手です。　兄弟や親戚もいませんのでハウスクリーニングを提案したけど不貞腐れて話になりませんでした。

ホテルも考えましたが旦那の持ち家ですし義母が落ち込むんじゃないかと却下になりました。

実家は北海道で私たちは東京です。　結婚後2ヶ月だけ同居した期間があってその時にハウスクリーニングと片付けはやったのですが仕事の都合で出て行ったらあっという間に元通りになってしまいました。