相続したのは2人で長女次女なんか関係ない。
相続放棄してても空き家の責任は放棄できなかっただろうし、どちらにしろある程度の出費は必要だったろうね。

クソみたいな妹の為に頭と時間使うの癪だろうけど、猿にでも分かるよう、今後かかってくるお金を算出して妹に提示して、選択させたらいいんじゃないかな。
ママスタでは限界あるだろうし、専門家に頼る方がいいと思う。