お子さんはｺﾐｭ力なさそうだから、成績上位で早慶レベル行っても文系就職だと悲惨な結果になると思うよ。だから、下層でも理系を狙った方がいいでしょう。具体的には看護系や工学院、金沢工大、千葉工大みたいなところ。
そう考えると言うべきことは成績にこだわらなくてもいいけど数学と英語だけは地道に勉強しておけ、ということだね。