2021年3月31日に退職したのなら1月1日～3月31日分だけを22年は払えばいいんじゃないの？
2021年4月1日～12月31日の分は22年に今の会社で払ってるよね
だから前会社の未払い分は1期で終わってるんだと思う
どっちにしても素人考えではわからないから電話した方がいいね