【ご相談です】近所のママから。 へのコメント（No.9）

そのLINEの文を解読できたのすごいですね。
文として成り立ってないですよね。
こちらにまだ聞いてもいないけど、プレゼントをあなたと私で合同で渡そうか1人で勝手に悩んでましたってことでしょうか？
遠慮なくは、結構ですと言ってもいいですよということかな？
友達じゃないんですよね。
わたしならそんなに脚色せず
「そうなんですね。別々で結構です。」
そしてぺこりとしてるスタンプで素っ気なさをカバーして終了。
断りたい気持ちが伝わってきたのでこんなかんじでしょうか。
仲良くしたいなら別ですが、嫌な相手と関わるとろくなことないのでさらっとかわすくらいにしておきます。