子どもが忙しいというのは建前です。
帰省したくない理由が他にあるのです。
それを理解して「それは残念ですね。じゃあまた次の機会に。」と言うのが兄夫婦が仲良く暮らせて程好い親戚付き合いの距離を保てる大人の対応です。
それをゴチャゴチャ言っていると兄夫婦は離婚、その離婚原因は夫側の親戚の口煩さということになります。
兄夫婦の家庭が円満であってほしいなら大人の対応をしてください。