自分よりはるかにしんどい人に、しんどいって言える？

同僚にガン治療克服者がいます。
1ヶ月の入院で仕事に復帰、放射線治療で頭髪が抜けひどい副作用と闘いながらも時々パートに来ています。来てる間は健康な人と何ら変わりません。家にいるよりも働く方が！と明るいため、知らない人もいます。

半年前、重度の腰痛で退職を申し出たところ、彼女の前でその理由で辞めるって言えるの？と呆れられ引き下がらざるをえませんでした。どんどん悪化し家事に影響が出、運転もままなりません。
特別な病名もなく、薬でなんとかなってますが、やっぱり辛いんですよね。

再度退職を申し出ても、また言われると思います。
彼女と比べられると誰も辞められない。
現に退職者がいません。

彼女と比べたらたいしたことないです。我慢すればなんとかなる程度なら、我慢しますか？