• No.99 ネモフィラ(愛国心)

    22/10/18 10:20:16

    海外に住んでてもあのイントネーションだよ。 
    特に大阪の人。
    都内の会社に勤めていた時チーム会議で、海外からうちに来た人が大阪弁のままの社員何人かに、東京にいるのに何故あなた方はずっと方言なの?私の国では方言は普通に直すし、日本でもずっと方言なのはあなた方の地域だけ。私は標準語でしか日本語を習ってないし、ここは標準語を使う地域なのにあなた達のせいで二度変換しないといけないから頭が痛くなる。って直にクレーム出された事あった。
    それでも直さないしむしろ、えー、だってキモいやんー。とか言ってのける。だから最後の、やん。がの意味が海外の人は分からないだって。みたいな。
    他の関西地方の人はそうでもないんだけどね。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • No.107 リナリア(妖精)

    22/10/18 10:26:48

    >>99ねー、関西弁が素晴らしいとでも思ってるんじゃ?

  • No.109

    ぴよぴよ

  • No.110 エキナセア(痛みを癒す)

    22/10/18 10:27:42

    >>99
    英語も訛りあるし訛り直してる人はあまりいないように思うけど。

1件~3件 ( 全3件)

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。