トピック検索
きになる
旦那の話す時の語尾の「してもいいで」「してあげ」が気になります。
関西住みですが私は出身地が違うのでただの関西弁なのか分かりません。
私的には許可の意味合いや上からの指示のように感じるのですが生粋の関西人的にはそんなつもりはないですか？
本人に聞いても何の事を言われているのか分からないって感じです。
旦那本人が買ってきた物を「食べてもいいで」はなんとも思いません。
私が作ったものだとしても最後に残った1つのオカズに対しての「食べてもいいで」も気になりません。
下の①②③ってどうですか？
①私の作った夕飯を前に「好きなだけ食べや」
...本人は何もしていません。座って待っていただけ。たくさん召し上がれ的な言葉って作った人が言うのだと思ってたけど...。
②私が支払いをする自分や子供の服や化粧品の買い物中「好きなもん買い」
...旦那が出してくれるならわかるけど...？いや、必要なもの必要なだけ買いますけど...ってなります。
③子供と遊んでいる途中「お母さんとこ行ったげ」(私は料理中)「お母さんにあげたり」(子供の手には小石)
...子供が自発的にくれる物なら小石でもダンゴムシでもなんでも、忙しくてもいったん手を止めても喜んで貰いますけど別に旦那の指示で持ってきてくれなくてもいいし...みたいな。似顔絵とかなら「持ってったげて」でもわかります。
旦那にイラついてるとかではないです。
子供が女の子だし、方言とかじゃなくて偉そうな喋り方なのであれば真似しはじめる前に気を付けないと、と思っています。
普通ですか？
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～7件 ( 全7件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.30 昼顔（優しい愛情）
22/10/08 08:59:45
5 その他
関西人の夫婦ですが、1と2は、中年期世代以下なら主さんと同じ感覚ですよ。言って、俺出すんと違うけどな笑と付け加える。
高齢者は男主体感覚で言うので、他人の奥様が相手でも、そう言う人多い。地域の夏祭りとかでもね。イラつきますね。
3は、確かに言う人いるね、は？忙しいねんけど。石やんけ！とか返しますが、このやりとりが通じると分かる相手にしか使わないです。
返信
No.26 匿名
22/09/28 16:59:46
5 その他
１は、主婦あるあるで自分は最後、旦那や子供が食べたいだけ食べた残りでいいって感じの人多いから、そんなことしなくていいって意味で言う旦那さんは関西だけでなく全国どころか世界中で結構な割合でいる。
2も、上と同じように財布別々でもお小遣いからでも、奥さんは家計費や教育費に回せるものは回してしまいがちだから、そうしないで遣っていいんだよって意味でこれまた世界中で旦那さんは言いがち。
3も、子供が父親喜ばせたり、子供が嬉しくて父親に見せたものは、お母さんにも見せて上げてって普通だよ？
なんか、旦那さんよりも主さんの受け取り方が斜め過ぎるし、もしかして主さんあまり会話やコミュニケーションのないご家庭育ち？と、思った
返信
No.21 シャクナゲ（壮厳）
22/09/14 14:31:07
5 その他
私が住んでる地域も関西弁というか河内弁のキツイ所だけど、そこまでコテコテの新喜劇でしか使わないような言葉使いしてないから、主がどこに住んでるのかがすごく気になる。
返信
No.9 クローバー：四つ葉（望みがかなう）
22/09/14 14:00:29
5 その他
福岡の方言の方が気になる
いつも
「これやるわ」ってお金払ってるのに
「やる」って言われる
返信
No.7 クロッサンドラ（仲良し）
22/09/14 13:56:33
5 その他
大阪生まれの大阪育ちです。
①②は、関西弁と全く関係ないと思います。うちの旦那も大阪人ですが、そんな言い方はしません。
自分が作ったものでもない、自分のお金で買ったものでもないのに言うのは、自分の方が立場が上だという思いのあらわれかなと思う。
旦那さんの実家がそういう言い方をしているのかな？
③は状況によるけど、いずれにしても、関西弁とは関係ないと感じました。
返信
1件
No.6 トリカブト（致命的なこと）
22/09/14 13:54:52
5 その他
言葉が関西弁なだけで、その内容で話すかどうかはその人次第じゃない？
関西人じゃなくても言う人はいうよね。
返信
1件
No.1 ガマズミ（愛は死より強し）
22/09/14 13:42:09
5 その他
123は関西弁関係ないと思います。
返信
1件