どちらの意見もとって
小皿に取り分けるのは？たぶんそれも無理なんだろうね
だから主さんが旦那との外食を拒否したのだろうけど
長期間に渡って旦那に説明をし続けていくしかないと思う
その間は外食はしないほうがいいかも　それじゃないと相手に伝わらないから

ちなみに我が家では家でも外でもシェアできる食べ物はする(その時は最初に取り皿にわける)、できなさそうな食べ物はしないです