喜べないというより独身だとピンと来ないだろうな。。
報告するのがダメということではないけど、しなくていいような。頻繁に連絡取ったりする間柄なら自然な報告にはなるとは思うけど。
そもそもあんまり相手の反応を期待しない方がいいと思う。