- なんでも
- ぬこ
- 22/03/24 16:30:48
たとえば電話で、｢担当はひろせです｣って言われたとしてメモをする時に広瀬なのか廣瀬なのか分からないけどメモに｢ひろせ｣または｢ヒロセ｣って書いておけば日本人なら誰でも｢担当はひろせさん｣ってことが伝わりますよね？それは聞いた言葉をそのまま文字にすることが出来るからだと思うんです。
たとえば英語もそういう表し方ってありますか？
人の名前でも単語でもスペルが分からない場合、自分なりにメモをしておいて後で調べるとかじゃなくて、咄嗟のメモでこう書いておけばその言語が分かる人なら必ず伝わる方法はあるのでしょうか。
- 0 いいね
