英語できる頭いい人に質問!

匿名

呉線

22/01/30 13:44:48

はさみはシザーズって1個でも複数形なのに、本はブックですよね?紙何枚もあるのに。
何で?はさみの理論でいえば本も一冊でもブックスになるはずだけど。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 京福電気鉄道北野線

    22/01/30 13:45:30

    刃が2本あるから複数形

  • No.2 熊本電気鉄道菊池線

    22/01/30 13:46:44

    >>1
    本も紙が何枚もあるのにって事じゃない?
    私も気になるー!

  • No.3 名古屋市営地下鉄名港線

    22/01/30 13:47:26

    ニコイチで一つだから

  • No.4 銀座線

    22/01/30 13:48:07

    ハサミはシザーだよ

  • No.5 呉線

    22/01/30 13:49:23

    >>2そうそう。
    子供と積み木しててふと疑問に思った。
    はさみだってナイフが二つではさみができてる。本だって紙が何枚かで本ができてる。

  • 広告
  • No.6 京急久里浜線

    22/01/30 13:50:08

    >>5
    くっだらない。一生悩んでれば?

  • No.7 呉線

    22/01/30 13:50:35

    >>3二つでセットの物だけ複数形になるの?メガネとか!
    3つ以上はならない??

  • No.8 Osaka Metro四つ橋線

    22/01/30 13:51:13

    本はページが沢山ある一つの本としてブック。
    なので、ページはページズって複数形になってるよ。

  • No.9 呉線

    22/01/30 13:52:21

    >>6どうかお子さまの芽を摘まないでくださいね

  • No.10 呉線

    22/01/30 13:53:37

    >>8
    1ページめ
    2ページーズめ
    3ページーズめって感じ?

  • No.11 北陸新幹線

    22/01/30 13:53:43

    >>7 三個って信号とか?
    それならトラフィックライツだよ
    トラフィックが交通、ライツが光の複数形

  • No.12 熊本電気鉄道菊池線

    22/01/30 13:54:47

    >>9
    こういう疑問って大事だよね。

  • No.13 流鉄流山線

    22/01/30 13:55:09

    >>5
    紙はペーパーじゃん

  • No.14 Osaka Metro四つ橋線

    22/01/30 13:55:46

    >>10
    違う、一つのページはあくまで a page ア ページ。
    でもこの本は120ページあるって時は、120ページズ。

  • No.15

    ぴよぴよ

  • No.16 富山都心線

    22/01/30 14:02:16

    紙(paper)は不可算名詞なので
    紙1枚を表すときはa sheet of paperです。
    大きさも枚数も定義されていない紙が何枚も集まって綴じられた状態を指すものがbookという一つの物になるからです。
    箸やハサミといった、同じものを2つ組合わせることで初めて道具として機能するものは一つでも複数形のsがつきます。

    ちなみにpapersと複数形になる時は論文やレポートを指す言葉になるのでまた違う意味になってしまいます。

  • No.17 西武多摩川線

    22/01/30 14:04:32

    >>16
    そのくらいは常識なのにドヤ顔して…
    paperのことは議論してないわよ
    今話題になってるのはpageでしょ

  • No.18 呉線

    22/01/30 14:25:34

    >>11そうなんだ!今積み木見たらトラフィックライトになってた笑

  • No.19 紀勢本線

    22/01/30 14:29:52

    waterも不可算名詞だね
    流れてきて数えられない w

  • No.20 都営地下鉄大江戸線

    22/01/30 14:30:03

    >>17
    横だけど、あれをドヤってると思う余裕の無さよ、、

  • No.21 呉線

    22/01/30 14:30:47

    >>12私はわりと疑問に思うタイプだけど旦那は6さんみたいなタイプだから議論にならない。結局調べてもよく分からなかったりするんだけどね笑

  • No.22 呉線

    22/01/30 14:31:58

    >>11積み木まちがってるのか。なんかガッカリ。くもんの積み木なんだけど。

  • No.23 呉線

    22/01/30 14:32:50

    >>14リョーカイ!紙が複数枚でズがつくのは分かる。

  • No.24 近鉄吉野線

    22/01/30 14:32:58

    ブックス

  • No.25 呉線

    22/01/30 14:33:47

    >>19不可算名詞なるほどね。何で紙が不可算名詞?何枚って言うじゃんね。

  • No.26 五能線

    22/01/30 14:34:15

    最後にPとKがつく単語はS

    プスクスで覚えて下さい

  • No.27 天竜浜名湖鉄道天竜浜名湖線

    22/01/30 14:35:49

    本棚にたくさん本があったらbooksって複数になるじゃない?
    たぶん、1冊でも複数にすると、区別できないからとか?
    たぶんだけど。

  • No.28 両毛線

    22/01/30 14:36:29

    >>17
    本の概念を考えた時に、本とは紙などが綴じられたものであって、ページが綴じられたものではないよ、そしてその紙は数えられない名詞だよって話じゃないの?

  • No.29 奈良線

    22/01/30 14:37:46

    他人が疑問に思わない事に

    疑問を持てる私って素敵!

  • No.30 紀勢本線

    22/01/30 14:38:14

    >>19本が2さつだとbooksになるけど
    paperの集合体を1つとして見なすからかな?
    日本語だと2冊の本がありますって言うのにね
    There are two books.を2冊の本たちがありますとも日本語では言わないし
    単数形isをareにする発想も日本語にはないしね
    英語って難しいね

  • No.31 五能線

    22/01/30 14:38:30

    ミルクとバターもパンも数えられないよ

    a cup of ミルク(1杯のミルク)
    ブレッド And バター(バター付きのパン)

  • No.32 呉線

    22/01/30 14:39:33

    >>27あーなるほど。
    メガネ屋さんで棚にメガネが並んでる場合は?

    日常的に本のがありえるから?

  • No.33 総武本線

    22/01/30 14:39:43

    英語なんて世界で1番バカな成り立ちなんだから。
    「本ってのは紙がいっぱいで数え切れないから水と一緒の扱いでいいや!」
    って事だよ。
    たぶん。

  • No.34 五能線

    22/01/30 14:40:10

    Paris のsは誰か説明出来る?

  • No.35 紀勢本線

    22/01/30 14:41:03

    >>32メガネはレンズ2つで1つ
    メガネ単数でもglassesじゃない?

  • No.36 紀勢本線

    22/01/30 14:41:49

    >>34読まないsじゃなかった?
    エルメスもそうだよね?
    読まないh

  • No.37 東武東上線

    22/01/30 14:42:06

    >>32 many glasses of shelf.

  • No.38 五能線

    22/01/30 14:43:12

    >>36 読まないならsいらないよね
    なんでs付いてんの?

  • No.39 両毛線

    22/01/30 14:44:41

    >>25
    みんながその名詞を聞いた時に、共通の形が思い出せたら可算名詞、バラバラなイメージ持つようなら不可算名詞だよ。

    例えば犬とかオレンジとかだったら種類や大きさは色々あっても大体の形の特徴は同じでイメージはつくよね。

    でも紙っていろんな形や大きさになりうるよね。液体系は特に。水やチョコレートやジャム、パンやケーキもそう。統一したイメージが持てないものは不可算名詞になる。

  • No.40 中央本線

    22/01/30 14:44:41

    アイスクリームも数えられない

  • No.41 呉線

    22/01/30 14:45:28

    >>30英語難しいよー。多分喋れる人は疑問にも思わないんだろうね。中学生の時だってsとかesのつけ方を表でしっかり覚えようとしてたから。英語を英語として認識できてない。英語から日本語。日本語から英語で変換してる感じ。苦労するわ。

  • No.42 紀勢本線

    22/01/30 14:45:44

    >>38わかんない
    昔は発音していたけど今は発音しなくなったとか?

  • No.43 呉線

    22/01/30 14:47:10

    >>34心の中ではパリスって読んでる笑
    エルメスはヘルメス

  • No.44 両毛線

    22/01/30 14:47:32

    >>34
    もとはパリシー族から来ている。もともとフランス語では最後の子音を読まないことが多い。日本語表記はフランス語読みから来ている。英語ではs発音する。

  • No.45 都営地下鉄新宿線

    22/01/30 14:47:46

    ハサミは刃が2つついてるから?
    靴もshoesだけど片方ならshoeって普通に言うね。
    ハサミの場合、刃を分けては使わないからscissorは聞かないな。pantsも分けて片方の足だけ使うとか普通有り得ないからpantも言わないよね。
    bookは中のページもひっくるめてbookなんじゃない?ホチキスも芯がたくさん入ってようがなかろうがstaplerだし。
    英語なんて例外ばっかりだから、あんまり理屈を考えても意味ないよ。

  • No.46 呉線

    22/01/30 14:50:26

    >>45そりゃそうなんだけどね。何か定義があるのかと思った。

  • No.47 紀勢本線

    22/01/30 14:50:29

    >>38答え:ケルト系住民パリシイ族から取られた名前


    芸術と文化と美食と歴史が混在する都市。花の都パリ。ヨーロッパの中でも際立った街で、200万人を擁する経済都市でもあります。パリジャンヌ(パリっ子)になることに憧れる女性も多いと聞きます。



    私たちが知っている華やかなパリ。カタカナではパリと書きます。しかし英語表記を見るとparisになっているではありませんか。「パリス…」なんで複数形??? どうしてだろうと感じますよね。実はパリの語源はParisiusパリシウス「田舎者、乱暴者」という意味があります。この複数形がParisiiパリシイになり、iiが無くなり英語表記でparisになりました。



    しかしこのparisiiが使われ始めたのは今から2000年近く前のこと。今のパリの街並みとは全然違います。

    ローマ軍がこの街を制圧するにあたり、そこに住んでいたケルト系住民のことを「田舎者、乱暴者」を意味するparisiiと呼んでいたので、その言葉が現代にまで生き続け、今のparisという名前が残りました。

    ですから複数形を指してparisと表記しているのではなく、昔の民族の名前からとった都市ということなんです。

    だって
    勉強になったわ

  • No.48 天竜浜名湖鉄道天竜浜名湖線

    22/01/30 14:52:27

    >>41
    ウチの息子も何でreadの過去形は同じreadなのに、読み方が違うんだって、どんどん疑問が広がっててる。
    私なんか、何の疑問も持たず、そういうもんだと覚えちゃったんだけどね。

  • No.49 近鉄吉野線

    22/01/30 14:53:11

    >>34
    複数形を表す-sは
    古来、「複数」とともに『領域・広い範囲』を意味するものでもあった。

    たとえば、水(water)は数えられない名詞ですが、
    複数形watersとなって『海域』を意味します。昔の名残。

    このような理由でParisとなっています。

    ※その他では
    アテネ→Athens
    ブリュセル→Brussels
    ヴェルサイユ→Versailles
    カンヌ→Cannes

  • No.50 近鉄吉野線

    22/01/30 14:55:00

    >>48 読み方が同じだったら現在と過去の区別がつかなくなっちゃうから。

1件~50件 ( 全67件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。