三国志 へのコメント(No.7

  • No.7 山城守

    21/08/23 19:18:24

    時間切れです。
    答えは石亭の戦いでした。
    英文(https://mamastar.jp/bbs/comment.do?topicId=3924529&commentNo=5)を和訳します。
    周魴は曹休に7通の手紙を送り自分が魏に内通したいと言った。
    孫権が周魴を詰問し周魴に周魴の髪を切らせたので、曹休は周魴を信じた。
    魏の皇帝は賈逵、満寵、胡質等に東関へ進軍させた。その時、曹休は皇帝に「周魴は我々にもっと進撃してほしいと思っています。」と報告した。皇帝は「司馬懿、ここに滞在せよ。賈逵と曹休、互に合流し進軍せよ。」と言った。賈逵は「反徒は東関にいない。彼等は皖にいる。曹休はその戦闘に負けるだろう。」と言った。賈逵は陸と川の全ての道を使いながら自分の軍隊を進軍させた。
    曹休は皖に着いた。陸遜が曹休の正面を攻撃した。朱桓と全琮が曹休の側面を攻撃した。曹休の数万の兵が殺され又は捕らえられた。
    その時、賈逵が皖に着いた。彼は旗と太鼓を使った。だから敵は彼が多くの兵を持っていると思い、彼等は撤退した。しかし曹休は「我々は貴官が遅いから負けた。遺棄された武器を拾え。」と言った。賈逵は「私は国家のために豫州刺史として動いております。私は遺棄された武器を拾うためにここに来たのではございません。」と言った。彼はそこから撤退した。曹休はそれを皇帝に報告した。官吏たちは賈逵が正しいと知っていた。しかし曹休が高官で皇族なので沈黙を守った。曹休は賈逵を嫌い何度も弾劾した。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

広告

返信コメント

  • まだコメントがありません

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。