夫の知り合いに会ったら

買い物に夫婦で出かけてるときに、夫の知り合いから(夫に)声をかけられたらどうしますか？
私は挨拶をするか、会釈くらいはするものだと思ってました。話をし始めたら少し離れます。
しかし先日、相手方の奥様は会釈等も何もなく、すぐにいなくなってしまわれたのです。
相手方は、「人見知りだから」と言っていましたが、なんだかもやもやしてしまいます。
考え方が古いでしょうか。