怒鳴ったりはしなくていいから
意地悪して来た所を現行犯で捕まえて、顔を近づけて目を合わせて、
「小4君、○○(娘)が嫌がってるでしょう？△△しないで。」
と、真顔ではっきりと言う。
やらなくなるまで 何度でも。

小4が大人達の目を盗んで意地悪するなら、こちらも他の大人達に見られずに対処できるというものよ。