旦那の名字が珍しい名前じゃなかったら気がつかないんじゃない？
別居中に妊娠している、住んでいる場所も知っていたら、来年入学してくることは分かってると思うけど
養護教諭なら担任になることはまずないし、いずれ転任するのを期待するしかないでしょう
気がつかないふりで入学したらいいと思う。
向こうもなにもアクション取ってこないと思うよ。