先ずは帰らせない。
お産直後で精神的に不安定になってるし、下手すると産後うつで最悪な状態になる可能性を示唆する。
落ち着いたら、娘旦那呼び出して徹底的に話し合わせる。
もしその時に娘旦那が擬親を連れてきたら、ずっとアウェーの状態でずーっと不公平であることを強調して話し合いの場には出席させない。
私ならね。