まずは相手の女を調べるのが先決だよね。職場の同僚？
独身ということは親と同居してる可能性が高いから、もし同居してたら親に切々と訴えかける手紙を出す。

子供が4人いて転勤先には付いて行けず夫には単身赴任をさせておりました。いつかまた一緒に暮らせる日を子供達と待ち侘び家を守っておりましたが、まさかお宅のお嬢様から訴えられるとは…

的な。
普通の親だったら娘を止めるはず。
それにしても旦那もつくづく酷い男だね。