姉妹だろうが結婚したら別ものと考えるべきでしょうね。
お子さんが授かることはめでたいこと、ほかの人間の気持ちを優先する意味なんてありません。
わたしの妹は結婚して子供が二人います。
わたしは妹よりだいぶ遅れて結婚し、また子供もなかなか授かることができませんでしたが、それで妹を疎ましいと思ったことはないんですけどね…。
お母様もお姉さまが悲しがっているのを見て気を遣ってやれ、ということでしょうけれど。
得られる、得られないはもうその人の人生だから仕方ないです。
主様は悪いことなんか一つもしてないですよ、放っておくのがいいでしょう。