飲食店のパートでの対応私が悪かったの？

飲食店でオーダーを聞きに行った時の出来事です。
そのお客様は、お持ち帰り出来ます!と書かれたメニューを見て注文をされたので
お持ち帰りですね？と私は言いました。
そうしたら、は？と言われたので
それお持ち帰りメニュー表なので。と言いました。
そうしたら、メニューがひとつしかなくてこれを見ていただけ。お持ち帰り出来ますと書かれてるだけで写真は通常メニューのじゃないの？
普通に席について注文してんだから持ち帰りなわけないじゃん？と言われました。
わたしは、失礼な事をしてしまいましたか？
お持ち帰り出来ますって書かれたメニュー見て注文されたらお持ち帰りかな？と聞きませんか？
怒られる程ですか？
ちなみにそのお客様は家族連れでした。
メニュー表は、一冊あり
他に限定メニューだけが乗ったメニューは3枚くらいありお持ち帰り出来ますって書かれたメニュー表は１枚でした。