保険会社にお勤めの方

わかりにくくてすみません↓↓
旦那の妹が生保会社で働いています。私は現在妊娠中で張りと出血で二週間入院していました。
前回の妊娠でお腹の中で赤ちゃんが死んでしまって手術をうけました。
入院費だけ保険からおりるようにしたかったのに何故か頼んでもない手術のも手続きされそうになれました。
旦那が義妹から渡された診断書の紙を病院に持っていってくれました。
何日か後に私が受け取りに行くと、『切迫流産のもお願いします』と義妹が紙に書いており、先生に『切迫流産って何のこと？』と聞かれて知りました。続きます

胎内死亡だったのに何故か勝手に勘違いしてたようで、『用紙が違うから書けないよ』と言われました。私は『いらないと言ってあったので、それはいらないです』と言って帰りました。
すぐ仕事中の旦那にメールしましたが『妹から渡された用紙をそのまま出しただけだからなぁ』と。
いくら身内でも勝手にこんな事していいんでしょうか？長くなってすみませんm(__)m

身内でなければ私が手術受けた事なんて外交員は知りようがないですよね。
私は今回の入院費だけと言ったんです…
あと用紙は先生が『全く別だから一緒には書けないよ』と言っていました。

えーっとなんだか混乱してきました(*_*)
先生は『この切迫流産っていうのは前回の胎内死亡の事？』と言っていました。
手術代については、その時に私が落ち込んでいる時に義妹に無神経な事をされたのでその事に関して関わって欲しくない、ふれて欲しくないという事と手術代自体がたいした金額ではなかったという事です。
確かに腹立てることではないかもです…腹立ってるのは他の事とごっちゃになってるからかもしれません(;_;)わけわかんなくてすみません