義姉が出て行けって言った時、義両親はどうで出たの？
その時の状況がよくわからないからなんとも言えないけど、学校の先生なんかがやる気がないなら帰れって言うように本気で言ったんじゃなくて、主夫婦がそれで反省してくれると思って言ったのかもしれない。
でもその時、義両親が静観して口も手も出さずなら義姉の出て行けに同意したことになるから戻らなくてもいいよね。
トピ文には書いてないけど、義両親はなんて言ってるの？
戻ってきてほしいなら義両親も頭下げに来いって話だよね。