>>14例えば旅館だと、
お布団は畳まなくてかまいません。その方がお客様にとっても旅館側にとっても手間が１つ減ってWIN-WINでございます。
って書いとけばいいのかもね。お客様の手間がかからないように…っていうのだけ書いてたら変に気を使うお客さんだと畳んじゃう気がする。
なんとなく旅館側にもメリットあるのを匂わせといた方がわかりやすい。