カテゴリ
急上昇
旦那の姪への結婚祝い、渡すべき？
19/04/24 14:36:12
外国人の人は、会話レベルにもよるよね。お喋りは出来ても、漢字とか熟語とかまで理解してないと、ライン連絡さえ怪しい。 知り合いの韓国人ママが、面倒臭い役に立候補してくれたけど、無理だよな。議事録メモとか全部ハングルだった(汗)。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
19/04/24 15:00:37
>>508 本当にそう。 元役員さんだけど、旦那さんが単身赴任で、お母さんはほとんど日本語話せない、字を書けない方がいたけど、全く会話にならなくて。なんなら通訳する人もいないから、むしろ役員やらないでほしいって人がいた。 日常生活は子どもが通訳してるから、生活はできるみたい。 メールやラインは無理。電話も無理。 夕方か夜、わざわざ自宅まで出向いてお子さん通して会話してたけど、昼間の集まりは無理だし皆が面倒になって、結局もう来なくていいってなった。 学校に通ってる限り子どもがお世話になってて、皆回ってくるんだから、理由があればやらなくていいだろうけど。 皆、子どもの為に大変な思いをしてるんだから、よっぽどな理由がない限り免除はおかしいって考えがほとんどだよ。
1件～1件 ( 全1件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/01/09 23:24:34
564329
2
26/01/09 23:29:40
74625
3
26/01/09 23:29:52
6632
4
26/01/09 23:14:45
245789
5
26/01/09 23:05:50
13
26/01/09 23:14:48
0
26/01/09 23:12:12
26/01/09 23:23:22
26/01/09 23:02:59
26/01/09 23:24:15
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.508 天永
19/04/24 14:36:12
外国人の人は、会話レベルにもよるよね。お喋りは出来ても、漢字とか熟語とかまで理解してないと、ライン連絡さえ怪しい。
知り合いの韓国人ママが、面倒臭い役に立候補してくれたけど、無理だよな。議事録メモとか全部ハングルだった(汗)。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.510 延宝
19/04/24 15:00:37
>>508
本当にそう。
元役員さんだけど、旦那さんが単身赴任で、お母さんはほとんど日本語話せない、字を書けない方がいたけど、全く会話にならなくて。なんなら通訳する人もいないから、むしろ役員やらないでほしいって人がいた。
日常生活は子どもが通訳してるから、生活はできるみたい。
メールやラインは無理。電話も無理。
夕方か夜、わざわざ自宅まで出向いてお子さん通して会話してたけど、昼間の集まりは無理だし皆が面倒になって、結局もう来なくていいってなった。
学校に通ってる限り子どもがお世話になってて、皆回ってくるんだから、理由があればやらなくていいだろうけど。
皆、子どもの為に大変な思いをしてるんだから、よっぽどな理由がない限り免除はおかしいって考えがほとんどだよ。