義妹の子、どう思う？（長文）

先日、うちの娘たちにノートとボールペン（飾りがついてるもの）を買いました。年末年始の帰省に持っていくと言ったので、みんなでお絵描きで遊べるようにと、義妹の子の分も買うことにしました。三人ともお揃いのデザインで、全員色違いです。

それを渡したところ、義妹の子がお礼よりも先に、うちの下の子の色が良かったと言い出しました。でもノートは既に、表紙にシールを貼ったり名前を書いたり各自好きに飾った後なので交換はできません。泣きはしないけど、結局ムッとしたままで、義妹はそれを見ても黙ってるし…。

義妹の子は、うちの姉妹の間の年齢です。我が強く、自分のしたい遊びをしたい、上の子と遊びたいときには、うちの下の子を仲間はずれにしたりもします。義妹は見てるのか見てないのか何も言わないし、義妹の旦那は姪の思い通りになってないと義妹に「自分の娘が楽しく遊べてないんだからなんとかしろよ」と言っているのを前に聞きました。

元々は娘たちのために買ったのに、一緒に遊ぼうなんて気を回したがばかりに嫌な思いをしてしまいました。「欲しくないなら持って帰るね！」って言って渡したものを取り返したいくらいだったのですが…。
皆さんはどう思いますか？