私なら『いつも私達家族のことまで気にかけてくださってありがとうございます。息子もよその家にお邪魔するの新鮮みたいなのでまた遊びに行きますね｡』って色んな思いを込めて言うな。でもそうやって遠回しに言っても伝わらないんだよね、そういう姑。