真面目で素敵な娘さんですね。
うらやましいくらい。

バカな子ほど学歴、なんてことはないと思いますけど。
学歴があっても、ばれますよ、結局。
もしそれなりのところに就職したとしても、
仕事についていけなかったり、話がかみ合わなかったり。
辛い思いをするはず。
実力相応のところが一番いいと思います。

ご主人の言う、専門学校がいいんじゃないかなあ。
何かに特化して勉強するんだったら、努力が報われるかもしれません。

あと、コミュ力があるなら、接客系のお仕事がお勧めですよね。
ユニバなどの遊園地系もいいだろうし、飲食系・介護系も向いているはず。
お金はあまり稼げないかもしれないけど、
本人が自分の美点を生かせて、充実していればＯＫなんじゃないかと思います。

も一度言うけど、ステキな娘さん！
自信持って向いていることをさせてあげてください！