義母さんの気持ちも分からなくもないですよ。それは、主さん達がダメです。人のことどうこういう前に、主さんも考えるべき。

お祝いの席でそういう話はしない。実母の為にもね。こうなることは考えたら予想できるよね？長男なら尚更だよ。
普通なら、実母がいる前ではまず話さない。そういう話題になったら適当に長すんだよ。
主さんのお母様が可哀想です。

私も全く同じ状況になりましたが、誰のことを一番に考えているかで発言が変わってくると思いますよ。