娘に怒鳴る旦那

思春期に入りかけの娘が門限を守らないで遅くなって帰ってきて、私は目を見て冷静に、どういう危ない目に合うかとか大事だから伝えていると意味を話しながら丁寧に叱っています。

それでも娘がブスッとしてて態度が悪いと旦那が「出て行け！二度と帰ってくんな！家には入れない」と私の何倍も大声で感情的に娘を怒鳴りつけます。
娘も感情的になって近くのティッシュの箱を投げてきて、それに旦那が応戦して娘を叩くこともあります。
旦那がいないときはそのまま収まるのに、旦那がいると毎回大喧嘩になります。

本当に娘が家出したらどうするつもりなのか理解できません。女の子を怒鳴ったり叩いたりするお父さんは多いですか？将来への悪影響はないでしょうか？
娘も悪いですが、旦那が入ってくると旦那も悪くて結局私が止めに入らなければいけなくなり、娘をきちんと叱ることに繋がらずますます娘が増長します。

同じような体験をされてる方、何かよい方法ありますか？イヤな気持ちで寝たため目が覚めてしまいました。