下世話な話になりますが、本件事故の賠償金は過去の判例から１０００万円以下になるでしょう
当然、子を喪った親は納得しないでしょうけど…民事裁判は一審の決定に不服があっても事実上再審は無く、上告も内容が妥当かの確認だけですので、運転者への個人攻撃になる様です（損保の関係者の話）