ニンテンドー3dsに詳しいかた、引っ越しについて

NEWニンテンドー3dsが液晶割れをしました。修理に出すかは分かりませんがとりあえず初期の3dsLLがあるのでそちらにデータを引っ越したいのですが、出来ないみたいです。

もしNEWニンテンドー3dsを修理に出す場合、データは初期化される可能性が高いですよね？どうして引っ越しできない仕様になってるんだろう。