保育園でのケガ

息子は2歳児です。
お友達の顔を引っ掻いてケガをさせてしまいました。
爪は切っており、傷は浅いですが、鼻の下に3センチほどの傷がつきました。
保育園の先生から状況を聞くと、流しの場所とりのケンカだそうです。先に息子が手洗いをしていたそうですが、息子に引っ掻かれたお子さんが後から割り込みケンカになったそうです。そばにいた先生は最近産休代替で入った派遣社員。初めての保育園勤務で予測がつかなかったそうです。

私は相手にお詫びしようと、息子と一緒に保育園で待ちました。
お母さんが来たので、遅番先生からの報告を受けた後、息子とお詫びすると顔面が蒼白になり「夫に連絡します」と言いました。
３０分経った頃にお父さんも来ていきなり、「保護者としての責任怠慢なので訴えます。我が子のケガや私達に耐え難い精神的苦痛を与えたから。後日書類を送ります。あなたの息子は凶暴だから二度と保育園に来ないでください。」と、一方的に捲し立てていなくなりました。
騒ぎをきいた園長先生が仲裁しようてしましたが、「貴方には関係ない。アメリカではこうします。」と一方的にいいました。

園長先生と話し合い、裁判になった場合保育園は一切関与しないと言われました。
園長先生は、「裁判で訴えるほどの傷ではないし、きっかけは向こうのお子さんです。でも相手は両親とも弁護士だから勝てないかも。保育園行きを辞めた方がいいかもよ。」と、訳の分からない事を言われました。
引っ掻かれた息子が悪いですが、ここまでされるのでしょうか。私は今日は休みます。