なんだろなぁ…どっちもどっちな言い回しだよね。相手もお願いするなら、遠回しでは無く本当に申し訳ないんだけど、乗せて貰えると助かりますとお願いするなり、乗せる側も今日は子供だけじゃ危ないだろうし、ついでだから乗せるよ～と言ってあげても良かったと思う。主だって旦那が行くよと乗せないつもりでは無かったんだろうし…駆引きみたいな会話に？？って思った。友達との関係にもよるのかな…