うーん。
私も過去にパニック発作で救急車2回呼んだ事あるけど義姉さんは甘えとしか思えないな。
たしかに発作時は本当につらいし、原因が育児や役員のストレスからならそれを気にせず自由に過ごす事ができれば治療法にもなるんだろうけどやりたい放題すぎるよ。
役員はきちんとそういう理由があって引き受けられないと説明して、家事も手抜きできるとこは手抜きして時間に追われないような生活してれば悪化する事はないと思う。
義姉さんも近くに住んでるんだよね？発作時や体調の優れない日にかけつけてあげるだけで充分かと。