待機児童？そうじゃなくて保育園の申し込みすらをしてないで、義母が子守り出来る状況だから、義母が好意で預かっているの？
そうだとしたら、義母、主さんの旦那さん、義妹さんで会議したら？
今は、主さんも出産してしたんだし。
義妹さんだって、泣いたりしないでいい子にしていて、主さんにそこまで迷惑かけてると思ってないかもしれないし。義妹さんだって、実母と同居してる主さんとは、余計な嫁姑問題なく仲良くして欲しいと思っていると思うよ。