友達の子が主息子の自転車(貰い物)で遊んだら転んだときに壊れてしまったところがあった。だから相手ママに弁償をお願いして賠償保険から弁償金(見舞金)もらったが、息子が欲しい自転車が買えないから更に弁償金をもらって新しい自転車買って、残ったお金で焼肉食べに行ったんだっけ？

仕方がないよ。主息子と遊んで何かあったらお金がかかりそうだもん。主息子に関わらなければ周囲の親も安心して遊ばせられる。
息子に新しい自転車買うと引き換えで子供の遊び友達がいなくなった。それだけのこと。
学区外で自転車買った経緯を知らない子と仲良くなるしかないと思うよ。
ママ友達も主側につくとは思えないけど。