【長文です】ただのつわりなのに、重い病気と勘違いされた？どう謝罪すれば、、、

分譲の戸建ての真ん中に住んでいます。両隣のおうちにうちと同じ歳くらいで同性の子どもがいるのもあって、越してきてからずっと仲良くしてもらっています。
2ヶ月ほど前、私の2人目妊娠が判明してから、つわりが重くて寝込むことが多くなりました。外で私の姿を見かけなくなったことで、1人の奥さんが心配して様子伺いのLINEをくれました。それには「ちょっと体調が悪くて」と、答えました。
もう1人の奥さんにも、ばったり産婦人科の会計で合ってしまいました。そこは小児科併設で、その奥さんはお子さんを連れ予防接種に来ていたのです。妊娠かと聞かれ、2回目の受診にも関わらず小さな胎嚢しか見えていなかった私は思わず「違います」と言ってしまいました。それ以上は聞かれませんでした。

後日、2人の奥様連名でお見舞いの品を頂いてしまいました。御礼のLINEと、すぐにはつわりが収まる気配がなかったため、御見舞御礼の熨斗をつけてお返しもしました。
最近つわりがラクになり、先日久しぶりに外に出てみたところ、病院にいた奥さんに会いました。奥さんは目を潤ませながら「大丈夫、絶対良くなるよ！頑張って！」と声をかけてくれました。ありがたかったのですが、とても心配をかけていたようで、もしかして、子宮ガンとか重い病気と勘違いさせてしまったのでは、、、と胸が痛みます。
もうすぐ安定期に入りますし、2人目とあってお腹も出てくることが予想されますので、報告するならそろそろかと思いますが、ご心配おかけしたのに、ただのつわりだったと言いづらく、なんと謝罪すればいいのか、悩みます。今後のお付き合いもありますし、なんとか、角が立たないようにしたいのですが、どうすればいいでしょうか？心配かけてごめんなさいの品を改めて用意した方がいいでしょうか？