嫌われてると思っていたが

最近、娘の七五三で、着物をレンタルするか、買うか悩んでたところ、姑が、義理妹の娘に買ってあげた着物が、有り
もう使わないとの事だったので、その着物を借りて、無事に七五三を終える事が出来、使用後、クリーニングしてお返ししますと、言った所、主人と姑につぎも、○○ちゃんが使うんだから
クリーニングは要らないと言われ、じゃあ、次回も宜しくお願いしますとお礼も伝え、帰った数日後、義理妹が姑に電話で、娘のお遊戯会で白雪姫をやる事になり、着物を借りたいがどうせあの女はクリーニングして返してないんでしょ！
有り得ない！うちの子にそんな汚いの
着せれない！全くあの女信じられない！
普通、借りたらクリーニングして返すのが礼儀でしょ！てゆう怒りに任せた怒鳴り声が姑の受話器から漏れて聞こえ
かなり気まずかったです。表面上は穏やかに優しく接してくれてただけに、義理妹を次から気まずく、顔に出そうで、
やっぱり、要らないと言い切る二人を押し切ってでも、クリーニングしておけば良かったと、後悔も有りかなり気まずく
皆さんはこんな時にどう、乗り切ってるのか、アドバイス下さい。