うちの旦那もスポ少の指導者やってるから、しがらみがあるの分かるよ。
旦那のダメ出しされたら「直接旦那に言って～」と言えばいいし、電話来たら出ないで「最近忙しくて電話出来なくてごめんね。」と言えばいいよ。
うちも子供が卒団する前、指導者してる旦那のダメ出しされたことあったけど、他の人の前でも言ってたらしく、私が父母会長に相談する前に父母会長の耳に入ったみたいで、注意されてたよ。
少し様子見て、エスカレートするようなら監督や父母会長に相談してみたら？