Japanese Figure Skating Federation apologized to Denis Ten for incident with Hanyu
05 April 2016, 00:12
日本フィギュアスケート連盟が、羽生との件についてデニス・テンに謝罪
ASTANA. KAZINFORM Japan's Figure Skating Federation expressed its apologies to Olympic Games winner Denis Ten for the incident with skater Yuzuru Hanyu which occurred at the Boston ISU Figure Skating Championships last week.
カザフスタン共和国 アスタナ
日本フィギュアスケート連盟は、先週のボストンISUフィギュアスケート選手権において羽生結弦が起こした事件について、デニス・テンに謝罪した。
Foreign mass media reported that the athletes ran into each other on March 30 during morning practice.
海外のマスメディアは、3月30日の朝の練習中に羽生とテンが衝突した（もめ事を起こした？）と報じた。
Later, Hanyu supposed that Ten intentionally smashed into him, to injure him.
その後、羽生は、負傷させるためにテンが故意にぶつかろうとしたと、彼の名誉を傷つけた。
The Japanese Figure Skating Federation apologized to the Kazakh athlete and denied other accusations against him.
日本フィギュアスケート連盟はカザフの選手（デニス・テン）に謝罪し、彼に対する他の告発を否定した。
“The Japanese Figure Skating Federation claimed it never requested any punishments. Yuzuru Hanyu apologized to Denis for this misunderstanding and they shook hands. An official letter was sent to Kazakhstan’s Figure Skaters Federation,” a message on Ten’s official community account in VKontakte reads.
“日本フィギュアスケート連盟は、いかなる処罰も求めないと主張した。
羽生結弦はこの誤解についてデニスに謝罪し、2人は握手を交わした。
カザフスタンのフィギュアスケート連盟には公式文書が送られた。“
とデニス・テン公式ファンクラブがVKontakte（ロシアの大手SNS）で伝えた
Recall that Ten was placed the 11th following the Boston ISU Figure Skating Championships. Yuzuru Hanyu claimed silver medal.
テンはボストンISUフィギュアスケート選手権大会にて11位。
一方、羽生結弦は銀メダルを獲得した。
No.302 桃
16/04/08 04:22:52
この子、言動がいちいち芝居がかってて嘘くさい
…と思ってたけど>>71は予想以上だったわ…
返信
No.301 いちご
16/04/08 01:29:00
>>71 こ…怖～！((((；ﾟДﾟ)))))))
返信
No.300 パパイヤ
16/04/08 01:24:03
2016年世界選手権公式練習で羽生結弦と宇野昌磨がニアミス
---------------
364 : 名無し草2016/04/02(土) 10:57:50.19
＠羽生君と宇野君あぶなかったな。会場ざわついた。
386 : 名無し草2016/04/02(土) 11:00:42.93
>>382
五分前のツイ
12 : 名無し草2016/04/02(土) 02:44:27.53
957 名無し草 sage 2016/04/02(土) 02:34:46.39
あーあ
Shoma Uno went scrambling to get out of Hanyu's way during his run-through in practice just now. （※）
188 : 名無し草2016/04/02(土) 03:21:43.88
>>12
検索したらこれ呟いたの海外のジャーナリストだね
通常なら呟かないような些細なことだと思うけど
わざわざ呟いたってことは、ヅルのテン君への言いがかりを知った上で
ヅルの動向をチェックしてるってことじゃないかな
何かあったらすぐに発信できるように
やっぱりヅルの言動や日本スケ連の対応はおかしいと思われてるんだよ
---------------
（※）ちょうど今、宇野昌磨が彼の通し稽古の最中に羽生の軌道から慌てて抜け出した。
返信
3件
No.299 すいか
16/04/06 12:43:03
>>71 すごい顔。漫画の悪役みたい。
返信
No.298 バナナ
16/04/06 02:25:07
>>288
品がないよね。格闘技じゃないんだからw
返信
No.297 パパイヤ
16/04/06 02:14:26
>>71
((((；ﾟДﾟ)))))))
返信
No.296 みかん
16/04/06 01:56:30
いい人ぶってる感が鼻につく。好きになれない
返信
No.295 梨
16/04/05 23:56:23
>>291
何かの記事で読んだけど、インタビュー受ける時は常に母親が一緒らしいよ
あと母親に恋愛も携帯も禁止されてるらしい
返信
No.294 みかん
16/04/05 23:54:03
>>293
専用トピあるのにね
なぜわざわざアンチトピでしつこく絡んでくるんだか
日本語読めないのかな
返信
No.293 メロン
16/04/05 23:42:38
デニスの話題はここでやるのが間違ってる。
「韓国人を擁護する意見しか認めたくないから」
というわけではないなら他でやりなよ。
返信
1件
No.292 みかん
16/04/05 23:39:41
デニス･テンの背景は政治の問題も絡んでるのか。
悪質なのにカマかけられて引っ掛っちゃたね。
カザフスタンは高麗人(笑)のイメージを守りたくて日本のスケート連盟と羽生側が謝罪したと捏造か。
返信
No.291 バナナ
16/04/05 23:36:56
献血のCMに関するインタビューだったと思うんだけど
羽生のお母さんはいつも羽生に「あなたは私の一部だから」って言ってて
羽生本人にとってそれがすごく嬉しい言葉なんだって
それを見てすごく気持ち悪く感じて無理と思った
元からもあまり好きじゃなかったけど
返信
3件
No.290 りんご
16/04/05 23:35:15
>>289
日本人を装ってるのもいると思うよ
返信
No.289 マンゴー
16/04/05 23:21:42
>事故の件は当人同士で収めれば良い事と思うが、羽生ファンのレイシストぶりは正直異常だと思った。
>デニステンに向けて人種差別書き込みから殺害予告まで大量に送ったりとか。
>羽生本人も自分のファンがそこまで狂ってるとは思ってなかったり、いろいろ誤算があったんじゃない？
>デニステンのインスタは世界中から見られる状態で、そこにヘイト書き込みを異常に送ってるのが明らかに日本人と分かるアカばかりだったし。
>これは世界中のスケートファンの間での羽生の立場をすごく悪くしたと思う。
返信
1件
No.288 キンカン
16/04/05 23:17:13
この前の「よっしゃー見たかー！」は亀田みたいだったね
ショパンが台無し
返信
1件
No.287 パイナップル
16/04/05 23:08:13
色々キモイ。嫌い
返信
No.286 りんご
16/04/05 23:04:41
じゃあ羽生アンチトピらしく、羽生の嫌いなところ書くわ
カマっぽくてキモイ
20歳過ぎた男がぶりっ子しててサムイ
自分に酔った言動が痛々しい
被災してからすぐに神奈川に行って仙台に戻らなかったくせに
自分で「仙台の象徴」とか言って震災を売り物にしてる
返信
No.285 みかん
16/04/05 22:54:24
>>283
いや、私は羽生アンチなんで（笑）
元から好きじゃなかったけど、今回デニス・テンを中傷したせいで日本経済にまでダメージ与えそうな事態になったからムカついてるわ
返信
No.284 グレープフルーツ
16/04/05 22:50:25
>>280
英語でも「衝突した」「～と争う」というのは同じ意味だよ
返信
No.283 バナナ
16/04/05 22:47:29
>>281
高麗人とかどうでもいいからね。ここアンチトピだから、他でやってくれない？
あなたの尊敬する韓国人のトピじゃないんだよ。
返信
1件
No.282 バナナ
16/04/05 22:44:15
>>272
カザフスタン人は「衝突」はそのままの意味で受けとると思う。
返信
No.281 みかん
16/04/05 22:44:11
>>277
韓国人マンセーは、汚鮮されたマスコミの手のひらで踊り狂ってるあなたの方
マスコミがなぜ高麗人を祖先に持つテンを叩くのか、そこに何の目的があるのかしっかり見た方がいい
返信
1件
No.280 みかん
16/04/05 22:42:13
>>276
日本語の「衝突した」の意味をそのまま当てはめるんだ(笑)
返信
1件
No.279 りんご
16/04/05 22:41:41
>>277
中国・韓国に汚染されたマズゴミに踊らされてるサルのレスもやめてほしいなあ
返信
No.278 すいか
16/04/05 22:40:26
>>274
そうだよね
羽生はアクセルを跳ぶために前を向いていたからぶつかるはずないし
スピンをしていたテンに怒鳴り散らしたあげくコケただけだよね
接触はしてないわ
返信
No.277 りんご
16/04/05 22:38:11
>>275
韓国人マンセーレスもやめたら？
返信
2件
No.276 柿
16/04/05 22:37:11
>>274
日本語が不自由ならよく理解できないかもしれないけど
「衝突した」っていうのは「意見がぶつかった」「お互いに揉めた」って意味でも使うんだよ
返信
1件
No.275 グレープフルーツ
16/04/05 22:35:22
ここって羽生のアンチトピだよね？
羽生の信者って日本語読めない人なの？
返信
1件
No.274 みかん
16/04/05 22:35:02
>>272
衝突してないのに衝突したとか捏造ばっか
カザフスタンって民度が低いね
返信
2件
No.273 バナナ
16/04/05 22:33:26
>>271
羽生が抗議した時のはないけど
妨害の一部
http://www.youtube.com/watch?v=nrtx1v7xZew&sns=tw
返信
No.272 グレープフルーツ
16/04/05 22:27:17
Japanese Figure Skating Federation apologized to Denis Ten for incident with Hanyu
05 April 2016, 00:12
日本フィギュアスケート連盟が、羽生との件についてデニス・テンに謝罪
ASTANA. KAZINFORM Japan's Figure Skating Federation expressed its apologies to Olympic Games winner Denis Ten for the incident with skater Yuzuru Hanyu which occurred at the Boston ISU Figure Skating Championships last week.
カザフスタン共和国 アスタナ
日本フィギュアスケート連盟は、先週のボストンISUフィギュアスケート選手権において羽生結弦が起こした事件について、デニス・テンに謝罪した。
Foreign mass media reported that the athletes ran into each other on March 30 during morning practice.
海外のマスメディアは、3月30日の朝の練習中に羽生とテンが衝突した（もめ事を起こした？）と報じた。
Later, Hanyu supposed that Ten intentionally smashed into him, to injure him.
その後、羽生は、負傷させるためにテンが故意にぶつかろうとしたと、彼の名誉を傷つけた。
The Japanese Figure Skating Federation apologized to the Kazakh athlete and denied other accusations against him.
日本フィギュアスケート連盟はカザフの選手（デニス・テン）に謝罪し、彼に対する他の告発を否定した。
“The Japanese Figure Skating Federation claimed it never requested any punishments. Yuzuru Hanyu apologized to Denis for this misunderstanding and they shook hands. An official letter was sent to Kazakhstan’s Figure Skaters Federation,” a message on Ten’s official community account in VKontakte reads.
“日本フィギュアスケート連盟は、いかなる処罰も求めないと主張した。
羽生結弦はこの誤解についてデニスに謝罪し、2人は握手を交わした。
カザフスタンのフィギュアスケート連盟には公式文書が送られた。“
とデニス・テン公式ファンクラブがVKontakte（ロシアの大手SNS）で伝えた
Recall that Ten was placed the 11th following the Boston ISU Figure Skating Championships. Yuzuru Hanyu claimed silver medal.
テンはボストンISUフィギュアスケート選手権大会にて11位。
一方、羽生結弦は銀メダルを獲得した。
http://www.inform.kz/eng/article/2888838
返信
2件
No.271 メロン
16/04/05 22:24:16
私が見たテレビの映像では、スピンしてる男の子に羽生君が前を向いたまま突っ込んでいったように見えたよ
ちなみに東海テレビのみんなのニュースoneっていう情報番組
返信
1件
No.270 みかん
16/04/05 22:23:21
>>268
デニスへの抗議があるなら英語だろうしね。
返信
No.269 みかん
16/04/05 22:21:32
>>264
汚すぎるね
返信
No.268 ぶどう
16/04/05 22:21:05
>>265 日本人を装ってテンを攻撃してるって事？うわ、イヤだけどありそう
返信
1件
No.267 みかん
16/04/05 22:20:41
>>266
は？
返信
No.266 ぶどう
16/04/05 22:19:43
>>264 中韓の工作員はお帰り下さい
返信
1件
No.265 りんご
16/04/05 22:19:33
>>260
「日本人が」という設定で工作してるのもいると思う。
返信
1件
No.264 みかん
16/04/05 22:18:45
>>237
まぁ日本人はそもそもアウェイだろうから大差ないよ。
それよりテンはこれを通して韓国人からの同情を獲て、平昌で有利な立場になるのが目的なだけでしょ。
返信
2件
No.263 りんご
16/04/05 22:17:04
ANAが「カザフスタンに就航する」と発表したその日に
カザフで英雄と呼ばれて大人気のテンに喧嘩を売る羽生（ANA所属）
コントみたいだね
返信
No.262 iPhone 6 携帯ケース
16/04/05 22:16:17
こんにちは
iphone 5,iphone 6 iphone6s ルイヴィトン 携帯、シャネル 携帯、エルメス 携帯直営店
最新作も随時入荷いたしております。
ご安心購入くださいませ。
iPhone 6 携帯ケースhttp://www.wtwht.com/gallery-138-grid.html
【店舗HP】 http://www.wtwht.com
【E-mail】 info@wtwht.com
【店舗運営責任者】 本村真由美
返信
No.261 みかん
16/04/05 22:12:31
>>260
それもあるけど、これをきっかけにヘイトスピーチ規制法（別名：韓国の悪口言ったら犯罪者にしてやるよ法）を推し進められる気がして怖い
返信
No.260 柿
16/04/05 22:10:00
>>256
むしろ日本人にデニステンを攻撃させて、日本が経済的に損をするように仕向ける工作員が湧いてる
返信
2件
No.259 すいか
16/04/05 22:06:33
>>218
ぶつかってもいないのに、大袈裟に痛がりすぎ。
返信
No.258 みかん
16/04/05 22:05:11
>>218
カザフスタンの反応「また日本人か」
韓国の反応「また浅田真央か」
返信
No.257 柿
16/04/05 22:03:35
献血のCMの歌ってる顔が受け付けない。
CMが流れるまでは好きでも嫌いでもなかったのになー。
返信
No.256 パイナップル
16/04/05 22:02:47
政治が絡んでるなら
デニステンを擁護する工作員も沸くわけだ
返信
1件
No.255 梨
16/04/05 21:58:16
この流れだと「やっぱり韓国人の件で叩きに来たんだ」と思ってしまうね。
返信
No.254 桃
16/04/05 21:55:07
【報道規制】これどう思う？本当なら気持ち悪くない？【中国の言いなり】
http://mamastar.jp/bbs/comment.do?topicId=2579668
返信
No.253 柿
16/04/05 21:55:04
韓国人からしたらカナダで医療費全額負担は痛い出費なんだろうね。
日本人でトップアスリートの治療費負担を気にする人はいないと思うよ。
返信