カテゴリ
急上昇
新婦の母、黒留袖を着るべき？
16/04/02 11:39:42
>>142 その前から韓国では注目されてる選手だったよ。 あと、テン本人は「私に流れる高麗人の血を誇りに思う」って言ったけど、 韓国では「私に流れる韓国人の血を誇りに思う」って報道されたんじゃなかったかな、確か。
16/04/02 11:53:28
>>143 高麗人って言ったんだっけ？ なんか、特定の民族の名前は出さずに「先祖の血を誇らしいと思う」的な言い回しだったような… それが韓国で「韓国人の血を誇らしいと思う」って報道されて、 当時ネットで「意訳しすぎ」とか「選手が可哀想」とか色々言われてたような…
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
まだコメントがありません
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/01/07 15:09:50
94
2
26/01/07 15:14:26
21
3
26/01/07 15:13:23
245202
4
26/01/07 15:13:39
5
26/01/07 15:13:19
131
26/01/07 15:16:25
26/01/07 15:18:13
26/01/07 15:09:34
26/01/07 15:08:26
26/01/07 15:03:06
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.143 りんご
16/04/02 11:39:42
>>142
その前から韓国では注目されてる選手だったよ。
あと、テン本人は「私に流れる高麗人の血を誇りに思う」って言ったけど、
韓国では「私に流れる韓国人の血を誇りに思う」って報道されたんじゃなかったかな、確か。
No.144 グレープフルーツ
16/04/02 11:53:28
>>143
高麗人って言ったんだっけ？
なんか、特定の民族の名前は出さずに「先祖の血を誇らしいと思う」的な言い回しだったような…
それが韓国で「韓国人の血を誇らしいと思う」って報道されて、
当時ネットで「意訳しすぎ」とか「選手が可哀想」とか色々言われてたような…
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
まだコメントがありません