ファーストフードで電話注文したけど、待たされた。 へのコメント（No.38）

レス、ありがとうございました。

知恵袋でベストアンサーに選ばれた回答です↓
「fast food」の事を「first food」と勘違いした上での「ファーストフード」発音だというのなら話は別ですが、「fast food」は「ファーストフード」と「ファストフード」の両方の発音が認められます。

「ファーストフード」はイギリス英語、「ファストフード」はアメリカ英語の発音です。
マスコミでは共同通信社に倣って「ファストフード」を表記および発音として用いています。
広辞苑などの国語辞典の見出し語は「ファーストフード」。
日本人には「ファーストフード」の発音が浸透しています。