標準語だと思っていたら方言だった言葉

匿名

匿名

15/02/14 00:03:01

ありますか?

どこの県でどこの方言だったかわかれば幸いです。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 匿名

    15/02/14 00:14:14

    だからだから!
    意味はそうだよね~とかわかる~って感じで。
    福島です。
    あそこのケーキ美味しいよね~。
    だから!
    みたいな。

  • No.2 匿名

    15/02/14 00:14:43

    わらし

    子供のこと。岩手県

  • No.3 長野

    15/02/14 00:15:30

    ぐねる

  • No.4 匿名

    15/02/14 00:15:33

    えらい

    ダルいみたいな言葉

  • No.5 匿名

    15/02/14 00:15:50

    マジで


  • 広告
  • No.6 匿名

    15/02/14 00:16:13

    >>2座敷童

  • No.7 福岡

    15/02/14 00:16:55

    「履く」を「履わく」って言う。
    玄関を履わくって言ったら、突っ込まれて気付いた。

  • No.8 匿名

    15/02/14 00:17:27

    だいじ
    大丈夫って意味
    栃木でーす

  • No.9 福岡

    15/02/14 00:18:14

    >>7漢字が違った。掃くだった。

  • No.10 匿名

    15/02/14 00:18:35

    言わさる(意味:言ってしまう)
    北海道

  • No.11

    15/02/14 00:20:56

    なおす【片付ける】
    福岡

  • No.12 匿名

    15/02/14 00:21:34

    トピあります

    トピタイ:え?これって方言だったの? http://mamastar.jp/bbs/comment.do?topicId=2326575

  • No.13 匿名

    15/02/14 00:32:41

    わや。
    わやだわ~とか、普通だと思ってた。北海道。

  • No.14 匿名

    15/02/14 00:34:51

    しゃっこいってわかります?

  • No.15 匿名

    15/02/14 00:47:16

    ゴミを投げる→捨てるって事
    ちなみにゴミステーションも北海道だけって聞いたことあるけどどうなんだろ

  • No.16 匿名

    15/02/14 00:48:49

    >>14わかるよ。
    標準語ではないけど結構使うんじゃない?

  • No.17 匿名

    15/02/14 00:57:48

    >>14
    冷たいだよね?聞いたことあるなー。

    私は代々東京だけど、端の事をはじっこって言ってたよ。
    あと、片付けるの事をかたすって言う人がいたんだけど、どこの方言なのかな?

  • No.18 匿名

    15/02/14 01:03:41

    ぼっこ。棒のこと!
    標準語かと思って普通に「ぼっこ、ぼっこ」言ってたら「ぼっこってなに?」って言われて衝撃受けた!
    北海道民

  • No.19 匿名

    15/02/14 01:06:32

    まかす、まかった
    こぼす、よりも派手にやっちまった時に言う
    あ、岩手

  • No.20 匿名

    15/02/14 01:12:32

    >>16
    初めて聞いた

  • No.21 匿名

    15/02/14 01:25:24

    たう=届く
    広島です。

  • No.22 匿名

    15/02/14 01:50:25

    めばちこ(ものもらい)
    大阪南部。

    約10年程前に、ネットで初めて方言だと知ってかなり衝撃だった。
    それ何?と聞かれた時は本当返答に困ったわー。
    すぐさま検索かけて、めばちこ=ものもらいと分かった時には更に衝撃を受けた。

    ネットやってなかったら、一生方言だと気付かないままの人生だったかも知れない。

  • No.23 広島

    15/02/14 01:52:56

    さし
    も方言と聞いたことあるんだけど。

    さし貸して??
    さし買ってー!
    分かるもん?

  • No.24

    ぴよぴよ

  • No.25 匿名

    15/02/14 02:20:30

    北関東 がんちょうまいり
    初詣のこと

    語源は元旦の午前中に初詣で行くことだと思う

  • No.26 匿名

    15/02/14 02:27:27

    大事?

    大丈夫?という意味

    都会とかじゃ大切って意味らしいよね

  • No.27 匿名

    15/02/14 02:56:13

    >>26
    都会に限らず全国共通で大切って意味でしょ
    各地で方言はあるだろうけど

  • No.28

    15/02/14 03:08:11

    ぼぼける
    ものが霞んでよく見えないこと
    えらい
    しんどい・辛いという意味
    鍵をかう
    鍵をしめること
    名古屋弁

    あばける
    暴れること
    方言不明

  • No.29 匿名

    15/02/14 03:11:38

    >>23
    定規だよね?ものさしの さし じゃない?

  • No.30 匿名

    15/02/14 03:16:58

    このトピとは主旨が違うんだけど、方言だと分かってる言葉があって、ちびたって言葉なんだけど
    「鉛筆がちびた」これを標準語で表すのにぴったりな言葉が見つからないんだよね。短くなったって意味なんだけど何か違う。

  • No.31

    15/02/14 07:58:10

    >>30
    短くなったが標準語でしょ

  • No.32

    15/02/14 08:51:16

    かたす。

    かたづけること。

  • No.33 匿名

    15/02/14 09:00:51



    長崎ではかさぶたのこと
    標準語だと思ってた

  • No.34 静岡県民

    15/02/14 09:02:40

    ぐれる

    捻挫のこと。

  • No.35 匿名

    15/02/14 09:05:09

    >>22
    仙台は「ばか」って言うよ。

  • No.36 匿名

    15/02/14 09:06:15

    >>32方言じゃないでしょ?

  • No.37 埼玉

    15/02/14 09:06:53

    おっかかる

    寄りかかる

  • No.38 匿名

    15/02/14 09:07:14

    >>32かたしなよ~
    って方言だったんだ!

  • No.39 匿名

    15/02/14 11:01:34

    >>26
    都会じゃなくてもそうですよ^_^;

  • No.40 元新潟県民

    15/02/16 00:35:53

    引っ越したときに「まだ部屋がおおばらだから」と言ったらわからないような顔されたけど「おおばら」って方言なの?

  • No.41 匿名

    15/02/16 00:46:10

    >>40
    私、新潟だけど知らないし使わないよ。

  • No.42 40

    15/02/16 00:58:30

    あれ?
    じゃあウチのごく狭い地域で使われていたのかな?
    わりと近所でも通じていた。

  • No.43 匿名

    15/02/16 01:04:23

    >>30
    分かる。短くなったはなんか違うよね。ちびる…的確な言葉がないなー。

  • No.44 匿名

    15/02/16 01:17:32

    >>1新潟県住みだけど、私もそれ使うよー!共感するときに( ^ω^ )

  • No.45 匿名

    15/02/16 01:24:00

    >>40私も新潟県住みだけど、初めて聞いた!使ってる人も見たことないなー。


    私は、とても~とか、めちゃくちゃ~のことをバカ~って使ってて会話のなかで、こればか凄くない?って地元民じゃない子に言ったらビックリされたな。

  • No.46 高知県

    15/02/16 01:33:52

    すね

    県民ショーでびっくり。

    膝のことを「すね」と言ってます。

  • No.47 匿名

    15/02/16 02:00:33

    せこい。

    しんどいとか苦しいの意味
    看護学校で習うまで方言だとわからなかった。
    県外で就職した時にせこいは使うなと。

  • No.48 匿名

    15/02/16 06:20:24

    >>46すねって方言なんだ!牛のすね肉とかあるよね?

  • No.49 千葉県南房総

    15/02/16 06:28:48

    お風呂を落とす→溜める

    しなちく→メンマ

    たらかってる→散らかってる

  • No.50 匿名

    15/02/16 06:34:48

    >>48
    アンカ先じゃないけど、身体の部位的に『膝』『スネ』と両方あるよね?
    その人の地元は、『膝』のことを『スネ』と言うって意味じゃないの?

1件~50件 ( 全87件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。