子育てに関する情報満載！ママの情報プラットフォーム ママスタ
Pickup
ジップラインというのに申し込みました。直接会社予約です。
大人4名子供2名での旅行ですが、ジップラインをするのは大人2名子供1名のみです。ホテルまでの送迎もあるので、ジップラインをやらない人も同乗して大丈夫かなど備考欄に日本語で書きましたが、予約の確認メールは全部英語で、備考欄の質問も無視されました。
日本語わからなかったのかな。
キャンセルの仕方もわからないし、問い合わせも国際電話のみだし、まったく英語できません。どうしよう。
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
画像表示ON・OFF
>>7
2です。グアム楽しんで来てください。^ ^
>>7え？話が変わってきたねw
>>3
I can’t speak English.
Is there not the person who can speak Japanese there?
これもいれて見て下さい。
文章考えたり、聞くことはできませんが一方的に話すだけ、読むこと。ならできるので大丈夫です。ありがとう
>>3
返事がきてもわかんないでしょ？
調べてから送ったので大丈夫です。
ちゃんとしてました。2さんすごい！
>>3英語できないのに鵜呑みにして大丈夫なんかいw
ありがとうございます！
そのまま調べてからメールさせてもらいました。助かりました。
あとは返事を待ってみます。
I go for a trip in four adults and two children.
But, as for doing a zip line, an adult is two people and child alone.
Can the person who does not do a zip line get on a bus?
どういう風に相手に伝えたいの？
