カテゴリ
急上昇
70歳男性の車にはねられ、中学生死亡
kT/L0pU6QT
14/09/19 10:43:22
ありがとうございます。助かります。 もう1つ、 「彼があなたをここまで迎えに来ます。」 というのは 「He will pick you up here」 でいいですか？
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
WZCwzbwXeP
14/09/19 10:48:37
>>12 He picks you up so far. 英訳してくれるサイトあるよね。
juDkKD/Jxa
14/09/19 10:49:08
>>12 迎えに来るは、 come to を入れた方が自然 だから He will came to pick you up here. の方がいいかな
o9IzKxFv6y
14/09/19 10:50:31
>>12 He comes to pick you up to here.
qelnLPPLe9
14/09/19 10:58:29
>>12 He will be here to pick you up.
1件～4件 ( 全4件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/01/07 14:59:44
92
2
26/01/07 14:56:38
18
3
26/01/07 14:59:59
245197
4
26/01/07 14:59:52
19
5
26/01/07 14:54:48
126
26/01/07 14:59:25
0
26/01/07 14:56:44
26/01/07 15:03:06
26/01/07 14:39:40
26/01/07 14:51:13
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.12 主 匿名
kT/L0pU6QT
14/09/19 10:43:22
ありがとうございます。助かります。
もう1つ、
「彼があなたをここまで迎えに来ます。」
というのは
「He will pick you up here」
でいいですか？
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.13 匿名
WZCwzbwXeP
14/09/19 10:48:37
>>12
He picks you up so far.
英訳してくれるサイトあるよね。
No.14 匿名
juDkKD/Jxa
14/09/19 10:49:08
>>12
迎えに来るは、
come to を入れた方が自然
だから
He will came to pick you up here.
の方がいいかな
No.16 ん
o9IzKxFv6y
14/09/19 10:50:31
>>12 He comes to pick you up to here.
No.18 匿名
qelnLPPLe9
14/09/19 10:58:29
>>12
He will be here to pick you up.